Using technology originally developed for mass disasters, Boston disease trackers are embarking on a novel experiment – one of the first in the country – aimed at eventually creating a citywide registry of everyone who has had a flu vaccination. The resulting vaccination map would allow swift intervention in neighborhoods left vulnerable to the fast-moving respiratory illness.